Ještě nikdy jsem neviděl, že by Kazoni něco takového udělali.
Kazonci nikad nisu radili takve stvari.
Ještě nikdy jsem neviděl, že by byla černá tak krá...
Nikad nisam video da crno izgleda tako lju....
Jen mě zajímalo, jestli jste neviděl, že by se něco zajímavého dělo?
Zanima me jeste li primetili da se nešto zanimljivo tamo dogaða?
Ještě jsem neviděl, že by někoho zvedli se země za varlata.
Nisam još video tipa koji je dobio u jaja...
Dvacet let chodím do kina a nikdy jsem neviděl, že by si dal někdo pusu.
Dvadeset godina gledam filmove I nikad nisam video poljubac.
Ještě nikdy jsem neviděl, že bys tak zblbnul do holky.
Никад раније ниси тако полудео за девојком.
Ale ty jsi nic neviděl, že?
Ali ti nisi ništa vidio, je li?
Připouští, že byl v místnosti, když se ta vražda stala, ale ve skutečnosti neviděl, že se to stalo.
On je priznao da je bio u sobi kada se ubistvo dogodilo, ali ga nije video. - Mogu li da te prekinem?
Nikdy jsem neviděl, že by se ti někdo takhle dostal pod kůži.
Nikad pre nisam vidio da te iko tako živcira.
A tuhle ženskou jsem nikdy neviděl, že by se kdy bála, že o něco přijde.
A nikad u životu tu ženu nisam video da se plaši da æe bilo šta izgubiti.
Myslím, že chyba je na moji straně... protože jsem neviděl, že vy a vaše štětka mi nepomáháte, ale chráníte bezuzdné smilstvo mojí ženy.
Preptostavljam da je moja greška što nisam video da mi ti i tvoja kurva ne pomažete veæ štitite nasilni blud moje žene.
Za celý svůj život jsem neviděl, že by takhle někdo zacházel s děckem
Pa, u cijelom svom životu, nikad nisam vidio da se prema djetetu tako netko ponaša.
Dobře, viděl jsem snad tisíckrát House, jak je na tebe naštvaný... ale nikdy jsem neviděl, že by tě to tak zasáhlo.
Ja sam vidio da je House grub prema tebi tisuæu puta, ali nikad nisam vidio da te je to pogodilo.
Ne, nikdy jsi mě neviděl, že bych se dívala na Lydii.
Ne, ti nikad nisi video da sam je ja videla.
Ne, nikdy jsem neviděl, že by tu vzadu žil bezdomovec.
Ne, nikada nisam vidio beskuænika koji živi otraga.
Neviděl, že se Fran vrací ze záchodu, ale určitě cítil, když mu Fran zvedákem přerazil čelist.
Tikvan nije vidio kako Fran izlazi iz zahoda, ali je zato osjetio kako mu Franov aperkat krši èeljust.
A nikdy jsem neviděl, že by se s tím někdo vypořádal lépe, než vy.
I nisam vidio nikoga da ga obavlja bolje od tebe.
Ale nikdy jsem neviděl, že by Belliniho oběť ztratila hlavu.
Da. Samo što nikad nisam video da Belini izazove gubitak glave kod žrtve.
Takhle si to seřazené nikdy neviděl, že?
Никад ниси гледао по том редоследу, зар не?
Ale nejsem tak hloupý, abych neviděl, že vás to táhne zpátky do Říma.
Ali nisam tako obièan da ne mogu vidjeti da tražite put nazad u Rim.
Nikdy jsem neviděl, že by to skončilo dobře.
Još nisam video da je sve lepo završilo.
Nikdy jsem neviděl, že ses někoho nebo něčeho vzdala.
Nikad te nisam vidio da se predaješ nekome ili neèemu.
Nikdy jsem neviděl, že by toho někdo tolik snědl.
Nisam video nikoga ko pojede toliko hrane odjednom.
Vy jsteještě nikdy žádného z nich neviděl, že ne?
I nikad ne vidiš nikoga samog, zar ne?
Tebe jsem včera neviděl že bys mluvil s nějakou ženskou.
Nisam video da si ti prièao sinoæ sa nekom ženom.
Ale popravdě jsem nikdy neviděl, že by válkou někdo něco získal.
Iskreno, Nikada nisam video nekoga da je slavio.
Nikdy jsem neviděl, že by někdo někoho takhle zastřelil.
Nikad nisam video nekog da tako puca.
Za celé ty roky, co spolu děláme jsem nikdy neviděl, že by se poblila nebo uronila slzu.
Od kad radimo zajedno, nisam video da povrati ili pusti suzu.
Jsi si jistá, že neviděl, že jsem to já?
Jesi li sigurna da nije video da sam ja u pitanju?
Od doby, co chodím s tvou mámou, jsem neviděl, že bys někam šel.
Otkako izlazim sa tvojom mamom, ne vidim da se trudiš, stari.
Už dlouho jsem neviděl, že by někdo měl štěstí.
U poslednje vreme nisam video da neko ima sreæe.
A nikdy jsem neviděl, že by mu věnovali pozornost víc než tři lidi.
I nikad nisam vidio više od 3 ljudi da ga slušaju.
Musím říct, že ani v jedné četě přes které jsem tady prošel, jsem neviděl že by to někdo schytal hned v první službě.
Moram reæi, od svih èeta kroz koje sam prošao ovdje, nisam vidio da je neko nadrljao prvi dan na dužnosti.
Je snazší být mužem, který neviděl přítelovo utrpení, než být šéfem Jednotky behaviorálních věd FBI, který neviděl, že před ním stojí vrah.
Zaista? Lakše je biti èovek koji je prevideo prijateljeve patnje nego što je biti naèelnik Znanosti o ponašanju pri FBI - U koji je prevideo ubojicu pred sobom.
Půjdeme zadem, aby Carl neviděl, že jste odešli.
Izaći ćemo na leđa tako da Carl neće vidjeti da si otišao.
No, nikdy jsem neviděl, že něco to brala tak osobně.
Da, pa ja nisam ušao u nièiji lièni dosije bez dozvole.
Už dlouho jsme neviděl, že by ses smála.
To je prvi osmeh koji sam video u zadnje vreme.
Mrzí mě, že jsem to neviděl, že jsem...
Izvini što to nisam video, izvini što nisam...
Nikdy jsem neviděl, že by si sloni pustili někoho tak blízko tělu.
Nikog nikad nisam video da se toliko približio slonu.
Nikdy jsem neviděl, že by uronila slzu nad tím, že bude muset brát léky proti rakovině po zbytek života...
Nikada je nisam video da je prolila suzu jer je morala da prima lekove protiv raka do kraja svog života.
Nikdy jsem neviděl, že by někdo vešel do některé z mých budov a objal ocelový nebo betonový sloup, ale už jsem doopravdy viděl, jak se to stalo s dřevěnou budovou.
Nikad nisam video da neko uđe u neku od mojih zgrada i zagrli čelični ili betonski stub, ali sam video to u zgradama od drveta.
1.1848390102386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kazonci nikad nisu radili takve stvari. 